Oficer - Zdrada   odcinek 10/13

Tomasz Kruszyński (Borys Szyc), młody oficer Centralnego Biura Śledczego, stosuje nieszablonowe metody walki z przestępcami. Na co dzień ma też, niestety, do czynienia ze skorumpowanymi policjantami i przekupnymi sędziami. Kruszon mówi Grandowi, że zdobył kody dostępu niezbędne do kradzieży pieniędzy z banku. Jacek z kolei opowiada mu o tragicznej śmierci swoich rodziców. Wraz z Malwiną zawozi Kruszona na ich grób. Wicepremier udziela Tomkowi wskazówek dotyczących przeprowadzenia skoku na bank. Zdobytą wiedzą policjant dzieli się z Jackiem, który załatwia mu fałszywy paszport. Kruszon, podając się za kogoś innego, zakłada konto w niewielkim oddziale banku, który ma być celem ich akcji. Zakochanemu funkcjonariuszowi coraz trudniej jest ukrywać prawdę przed Malwiną. Prosi Aldonę o zgodę na wyjawienie dziewczynie swojej prawdziwej tożsamości. Przełożona jednak odmawia. Ich spotkanie obserwuje Grand. Gdy podchodzi do nich, kobieta przedstawia się jako siostra Tomka. Niebawem Kruszon oświadcza się ukochanej.