Zranione ptaki   odcinek 22

Losy Meryem i jej młodszego, przybranego brata Ömera. Pięć lat temu, kiedy Meryem była nastolatką, ktoś podrzucił jej ojcu, Durmusowi, chłopca. Mężczyzna zamierzał sprzedać dziecko, ale został aresztowany. Opiekę nad malcem przejęła Meryem. Rodzeństwo bardzo się kocha, a dziewczyna robi wszystko, by zapewnić bratu szczęśliwy, spokojny dom i ciężko pracuje na jego utrzymanie. Nie ma pojęcia, że Ömer jest synem bogatego, wpływowego przemysłowca, Leventa, i został uprowadzony w wyniku zaciekłej walki o władzę w rodzinnym imperium. Meryem jest przekonana, że Czita wie, gdzie przebywa Ömer. Śledzi chłopca, nie wiedząc, że za nią podąża z kolei Levent. Ku zdziwieniu całej trójki Ömera nie ma w kryjówce. Meryem sądzi, że jej brat uciekł na widok Leventa. Gdy Czita zostaje sam, Ömer wychodzi spod kartonu, gdzie się ukrył. Okazuje się, że był tam przez cały czas. Czita zaprowadza go do baraku Tekina. Mężczyzna chce ukarać Ömera, ale nie zdąża, ponieważ włącza się alarm samochodowy. Korzystając z zamieszania, dzieci uciekają. Meryem dowiaduje się od Czity, że rodzina Metehanoglu rzekomo planowała oddać jej brata do domu dziecka. Hülya bezskutecznie próbuje odzyskać pismo z sądu. W końcu, dzięki pomocy Asli, odnajduje dokument.