Na sygnale - Cios w serce   odcinek 580

Kulisy pracy ratowników. W każdym odcinku lekarze i sanitariusze interweniują w nagłych przypadkach. Muszą działać pod presją czasu i podejmować decyzje, od których często zależy ludzkie życie. Widzowie mogą śledzić zarówno zawodowe, jak i prywatne perypetie medyków m.in. Aleksa, Birtney czy Benia. Karolina z poważną raną serca trafia w stanie krytycznym do szpitala. Zszokowany Piotr jedzie do wróżki Samiry i żąda od niej, by cofnęła klątwę i uratowała dziewczynę. Ekipa Góry pomaga mężczyźnie, którego znaleziono na ulicy nieprzytomnego i z objawami przegrzania. Podczas transportu chorego do kliniki psuje się karetka. Kilka godzin później Artur dowiaduje się, że statek, który przewoził transport chrapostopów, porwali piraci, a on musi zapłacić wysoki okup, jeśli chce odzyskać swój ładunek.