W trybach zbrodni   odcinek 1/8

Olle Hultén (Kristoffer Joner) odzyskuje przytomność na promie. Nie może sobie przypomnieć, jak się tam znalazł. Odkrywa też obok siebie pistolet i torbę z pieniędzmi. Próbuje zrozumieć swoje położenie. Zostaje jednak wciągnięty w śmiertelnie niebezpieczną grę, której skutki mogą okazać się fatalne. Olle Hultén jest zarazem wzorowym mężem, jak i ojcem. Pewnego dnia po jednym z wielu służbowych wyjazdów ku swojemu zaskoczeniu budzi się na promie. Okazuje się, że statek kursuje pomiędzy Norwegią a Szwecją. Mężczyzna nie ma pojęcia, jak się na nim znalazł. Ponadto zauważa na swoim ubraniu plamę krwi oraz tajemniczą torbę z pieniędzmi na siedzeniu obok niego w samochodzie. Pomiędzy banknotami znajduje się też pistolet. Olle, zauważając funkcjonariuszy policji, którzy po kolei sprawdzają każde auto, zdaje sobie sprawę, że na pewno szukają jego. Gdy prom dociera do portu, przerażony mężczyzna rzuca się do ucieczki. Policja rusza za nim w pościg.