Karol, władca Hiszpanii   odcinek 23/28

Historia życia i panowania Karola V (Álvaro Cervantes) - króla Hiszpanii, następcy Izabeli Katolickiej, jednego z bardziej wpływowych władców XVI-wiecznej Europy. Twórcy serii ukazują, jak spadkobierca koron Niemiec, Burgundii, Niderlandów, terytoriów Korony Aragonii i powiązanych z nią terytoriów włoskich oraz terytoriów katolickich monarchów w Kastylii, Afryce Północnej i obu Amerykach, dojrzewa jako mąż stanu i staje się silniejszy w obliczu otaczających go zagrożeń oraz dobrych i złych rad od swoich doradców. Karol dowiaduje się od ojca Bartolomego de Las Casasa o zbrodniach na ludności indiańskiej. Hernan Cortes uważa, że to paszkwil, który tylko zaszkodzi Koronie. Ustanowione przez Karola V prawa nie są respektowane w Nowej Hiszpanii. Następca tronu, Filip, żeni się z infantką portugalską, Marią Manuelą. Dzięki pieniądzom z posagu udaje się sfinansować kolejną wojnę z Francją. Maksymilian, syn Ferdynanda, jest rozczarowany postawą króla.