Powrót do Łodzi

Mark Atkin, ekspert medialny i producent telewizyjny z Londynu, wyrusza śladem skarbu zakopanego w Łodzi przez jego dziadka podczas drugiej wojny światowej. W latach 30. XX wieku Jack Atkin, który zmarł jeszcze przed urodzeniem swojego wnuka, był menedżerem w gumowym imperium rodziny Schrage. Zarówno właściciele fabryk, jak i Atkinowie przed wkroczeniem Niemców ukryli swoje kosztowności na tyłach łódzkiej kamienicy przy ulicy Gdańskiej. Gdy wybuchła wojna, rodzina Schrage uciekła z Polski i osiedliła się w Ameryce. Bliscy Jacka wyjechali do Anglii, podczas gdy on został sam w mieście jako człowiek odpowiedzialny za los fabryk i posesji. Mark Atkin próbuje dowiedzieć się więcej o dziadku i skarbie, jaki zakopał on z pomocą dozorcy Kowalczyka. W 2009 roku jedzie do Polski. Kamienica przy Gdańskiej należy do wojska, londyńczyk nie może tam wejść. Mimo to nie daje za wygraną, próbuje nawet zrobić podkop.