Królowie śródmieścia - Podróż w nieznane   odcinek 10/13

Opowieść o kilkunastu mieszkańcach dużego miasta, których łączą: więzy rodzinne, kontakty zawodowe czy też znajomości towarzyskie. Wśród pierwszoplanowych postaci serialu są: kurierzy rowerowi, znany niegdyś malarz, który od lat nie namalował żadnego obrazu, zakochana w nim właścicielka galerii, oraz dwaj Wietnamczycy - właściciele baru. W ciągu paru tygodni życie wszystkich bohaterów diametralnie się zmienia. Pod wpływem różnych zdarzeń osoby te zmuszone są stawić czoło zupełnie nowym okolicznościom i spojrzeć innym okiem na siebie oraz otaczający ich świat. Policjanci Jacek i Aldona szukają Luizy, ponieważ nie zameldowała się ona w komisariacie po zwolnieniu z aresztu za kaucją. Gabrysia stara się namówić Marcina, żeby wrócił do prowadzenia firmy projektowej. Uważa, że powinien zająć się kolekcją Luizy. Niestety nie podała ona swojego adresu, a do projektów dołączone jest tylko jej zdjęcie. Irena 20 lat wcześniej oddała do adopcji swoje dziecko. Kobieta wciąż ma wyrzuty sumienia.