Stacja Arktyka - Pacjent ocean

Wyprawa na biegun stanowi bardzo skomplikowaną operację naukową. Jej uczestnicy muszą żyć kilka tygodni na odludziu i bez reszty poświęcić się eksploracji. Twórcy programu prezentują genezę polskiego polarnictwa, interdyscyplinarną współpracę specjalistów z wielu dziedzin oraz efekty ich pracy. Przybliżają sylwetki ludzi, którzy zakwalifikowali się do najnowszej edycji badań. Opowiadają, jak wygląda trening przygotowujący, przedstawiają zagrożenia, jakie mogą spotkać uczestników oraz ujawniają ich motywacje i oczekiwania. W Polskiej Stacji Polarnej Hornsund twórcy programu przyglądają się pracy oceanografa w czasie gromadzenia danych do badań. Podczas wyprawy w morze jej uczestnicy odzyskają pozostawioną rok wcześniej specjalistyczną aparaturę oraz pobiorą próbki. Naukowcy wstępnie przebadają wszystkie materiały w laboratorium morskim w stacji badawczej, a następnie przygotują je do wysyłki i dalszych testów, które zostaną wykonane w Polsce.