Wieczna miłość   odcinek 34

Pochodzący z ubogiej rodziny Kemal (Burak Özçivit) jest zdolnym i inteligentnym młodym mężczyzną. Choć rodzina wierzy, że na wiele go stać, jemu brakuje wiary w siebie. W odróżnieniu od niego Nihan (Neslihan Atagül) urodziła się w zamożnej rodzinie. Mimo że dorastała w dostatku, nigdy nie czuła się częścią świata bogaczy. Pewnego dnia oboje się spotykają i zakochują w sobie, choć należą do innych klas społecznych. Niestety, wkrótce los ich rozdziela. Gdy Kemal zmuszony jest wyjechać do odległego miasta, Nihan podejmuje bardzo trudną dla siebie decyzję. Mija pięć lat. Kemal wraca do rodzinnego miasta jako człowiek sukcesu. Pewnego dnia ścieżki jego i Nihan na nowo się przecinają. Nihan stara się dowiedzieć, czy Emir miał związek z wypadkiem jej ojca. Również Kemal prowadzi w tej sprawie własne śledztwo. Vildan prosi Leylę, żeby nie mówiła jej córce nic na temat dawnych wydarzeń. W Stambule zjawia się wuj Asu, pracodawca Kemala. Tarik rozpoczyna pracę dla Emira.