Na patrolu   odcinek 25

Opowieść o codziennej pracy policjantów, którzy interweniują w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci oraz przestępczości i ryzykownych zachowań nastolatków. Funkcjonariusze mają do czynienia z bardzo różnymi sytuacjami. Czekają ich niebezpieczeństwa i silne emocje, a także prawdziwe tragedie. Czasem przytrafia im się również coś zabawnego. W każdym odcinku ukazane zostają dwie historie, w których uczestniczy jeden zespół patrolowy. Patrol przyjeżdża na miejsce kolizji dwóch pojazdów. Poszkodowani nie mogą dojść do porozumienia. Policjantom trudno jest ocenić, kto naprawdę ponosi winę za wypadek. Gdy funkcjonariusze dokładniej przyglądają się stłuczonej przedniej szybie samochodu Sebastiana i miejscu wypadku, dochodzą do wniosku, że mogły ją uszkodzić mrożone golonki i plastikowa skrzynka, które leżą obok na chodniku. Nikt nie wie, skąd się tam wzięły. Policjanci interweniują też podczas kłótni małżeńskiej. Zazdrosna żona wyrzuciła zupełnie nagiego męża za drzwi. Ten złości się i przeklina na ulicy.