Skok

Złodziej Joe Moore (Gene Hackman), mistrz w swoim fachu, właśnie dokonał napadu na salon jubilerski. Uczestniczyli w nim też członkowie jego gangu: ukochana Fran (Rebecca Pidgeon), czarnoskóry Bobby Blane (Delroy Lindo) i Don Pincus (Ricky Jay). Niestety, rozmieszczone w sklepie kamery zarejestrowały twarz Joego bez maski. Mężczyzna uważa więc, że nie nadaje się już do pracy w branży, i postanawia przejść na zasłużony odpoczynek. Ale zleceniodawca całej akcji, paser Mickey Bergman (Danny DeVito), zgadza się wypłacić należną część łupu dopiero po kolejnym skoku. Moore początkowo odmawia, ale w końcu przystaje na tę propozycję. Chce mieć zabezpieczenie finansowe na emeryturze. Bergman wymusza na nim, żeby do udziału w tym zadaniu wziął jego krewnego, narwanego i niedoświadczonego Jimmy'ego Silka (Sam Rockwell), który ma przypilnować, żeby gang nie uciekł z łupem - transportowanym samolotem ładunkiem złota w sztabkach. Gang Joego ma je wykraść pod pretekstem poszukiwania rzekomej bomby ukrytej w maszynie. Ryzyko jest duże, tym bardziej że nerwowy Jimmy nie ułatwia pozostałym pracy...