Premiera - Rekrut 7   odcinek 15

Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości. W dokumencie funkcjonariusze Mid-Wilshire oraz ich bliscy wspominają zaginięcie Abigail, byłej narzeczonej Henry'ego. Kobieta przepadła podczas pracy nad sprawą Westview Psychiatric Hospital. Choć Shane Madej i Ryan Bergara próbują udowodnić, że szpital jest nawiedzony, Nolan i Celina odkrywają kryminalny spisek z udziałem narkotyków i bogatych pacjentów. Gdy udaje się odnaleźć całą i zdrową Abigail, która została uwięziona po upadku przez podłogę, przedstawia ona kluczowe informacje na temat sprawy. Dyrektorka szpitala zostaje aresztowana, a Abigail domyka śledztwo. W tym czasie Tim i Lucy nieświadomie zażywają serum prawdy i prowadzą szczerą rozmowę o swoim rozstaniu. Lucy ujawnia, że wybaczyła Timowi.