Przyłbice i kaptury - Jutro bitwa   odcinek 9-ost.

Początek XV wieku. Wojna z Zakonem Krzyżackim wydaje się nieunikniona. Hubert zwany Czarnym i jego przyjaciela Jaksa są szpiegami w służbie króla Władysława Jagiełły. Do ich zadań należy prowadzenie rozpoznania na terenie państwa krzyżackiego, a także rozpracowanie siatki krzyżackiej działającej w Polsce. Podlegający podkanclerzemu koronnemu przywódca polskiego wywiadu, ksiądz Andrzej, podejrzewa wyciek informacji wagi państwowej. Źródłem przecieku okazuje się kanonik Dunin, którego Krzyżacy zmusili do współpracy, porywając jego siostrzenicę, Unę. Czarny i Jaksa muszą odszukać dziewczynę. Niebawem przyłącza się do nich potężny sojusznik, który nosi pseudonim Dzieweczka. Vogelweder i Lasota uciekają z niewoli i docierają do Malborka. Wielki mistrz każe Vogelwederowi zabić polskiego króla. W Krakowie Czarny i Jaksa zwracają uwagę na pewnego żebraka. Zmuszony do zeznań Kostur przyznaje, że śledzi Czarnego na polecenie Krzyżaków, który wpada w pułapkę Vogelwedera. Krzyżacy usiłują go utopić. Kostur jednak pomaga mu w uwolnieniu i tym samym rozpoczyna pracę jako "podwójny agent". Czarny razem z Jaksą odkrywają, że dowódca straży Jagiełły, książę Siemaszko jest kochankiem Weroniki Vogelweder. Kobieta zdobywa od niego tajne informacje, po czym przekazuje je Krzyżakom. Polacy przygotowują się do bitwy pod Grunwaldem.